4歳の息子を連れてアメリカに大学院留学しているワンオペシングルファザーのサロカツです🙇🏻♂️
大学院留学のためにアメリカに来てからもうすぐ1年が経とうとしています。
アメリカに来たばかりの頃は日本語優位だった息子ですが、家庭外では英語のみという環境に置かれて、英語のレベルが日本語にほぼ追いついてきました。
そうは言っても、同年齢の英語ネイティブや日本にいる日本語ネイティブの子供と比べると、語彙や表現力は8割程度という印象なので、今のところはバイリンガルというよりセミリンガルという感じです
就活の結果次第では日本に戻る可能性もゼロではありません。仮に日本のインターに通わせるとなると、更にどちらの言語も中途半端になってしまう可能性があります。
教育言語は英語と決めているので、このまま英語圏の学校で教育を受けさせつつ、日本語補習校で学年相当の国語力を維持していくというのが理想です。
そのためにも残り18日間就活を頑張らなくては
